展示のお知らせ｜Exhibition Announcement
Line Traces / Life Traces
Susumu Takashima × Hirotake Imanishi
今西泰赳は、スイス・ヴェルビエの AIFA Gallery にて開催中の二人展
「Line Traces / Life Traces」 に参加しています。
本展は、ドローイング作家・高島 進と陶芸作家・今西泰赳による二人展です。
線と土、ドローイングと陶。
異なるメディウムを用いながら、両者は目に見えないエネルギーや変化のプロセスを「痕跡」として提示し、生成と変容の瞬間を空間に立ち上げます。
Exhibition Details
Exhibition Title
Line Traces / Life Traces
Artists
Susumu Takashima
Hirotake Imanishi
Dates
13 December 2025 – 07 February 2026
Venue
AIFA Gallery (A. Iynedjian Fine Art Sarl)
Rue de la Poste 6
1936 Verbier, Switzerland
Gallery Hours
Until January 4, 2026: Closed Sundays only
From January 5, 2026: Open Wednesdays–Saturdays
(Closed Sundays, Mondays, and Tuesdays)
10:30 AM – 6:30 PM
Line Traces / Life Traces
Susumu Takashima × Hirotake Imanishi
Hirotake Imanishi is currently participating in the duo exhibition
Line Traces / Life Traces at AIFA Gallery in Verbier, Switzerland.
This exhibition brings together drawing artist Susumu Takashima and ceramic artist Hirotake Imanishi.
Takashima’s works emerge through the accumulation of lines, conceived as a meditative performance of gesture, time, and material.
Imanishi’s ceramic sculptures, shaped by fire, pressure, and chance, translate the rhythms of living cells into clay, revealing matter as something alive and continuously evolving.
Through line and clay, the exhibition traces invisible energies—gestural, biological, and material—
and presents moments where transformation takes form.